Jacques B. Gélinas
Con la autorización de ‘Hombre Nuevo Editores’, quienes editaron la primera edición en español (Medellín, Colombia, enero de 2006), traducida por Jorge Parra, del libro de Jacques B. Gélinas, El monstruo de la globalización: desafíos y alternativas, reproducimos un capítulo que analiza cómo las empresas transnacionales –en virtud de la riqueza que han extraído de los países en que operan, de la explotación de sus trabajadores, del control que ejercen sobre los Estados y sobre los mecanismos a través de los cuales opera la economía mundial, y de las prácticas generalizadas de corrupción a que recurren– se han convertido en dueñas del mundo globalizado, con Estados Unidos y sus multinacionales a la cabeza.
[gview file=»http://cedetrabajo.org/wp-content/uploads/2012/08/39-6.pdf» save=»1″]